Translator Mandarin

PT Anugerah Sinar Nusantara, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan internasional, sedang mencari seorang Translator Mandarin. Peran ini sangat penting untuk mendukung pertumbuhan kami dalam pasar Asia.

Kami mencari seseorang yang dapat memahami dan mengartikan dokumen serta percakapan dari dan ke dalam bahasa Mandarin, dengan akurasi dan kecepatan yang tinggi.

Lokasi kantor kami di Surakarta, Jawa Tengah, menawarkan tempat kerja yang aktif dan kolaboratif.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Mentranslasikan dokumen resmi, kontrak, dan dokumen lainnya dengan akurat.
• Menerjemahkan percakapan dan presentasi dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk pertemuan dan acara internasional.
• Memastikan semua terjemahan memenuhi standar kualitas perusahaan.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri terjemahan.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua proyek terjemahan selesai tepat waktu.
• Menyediakan terjemahan untuk keperluan internal dan eksternal.
• Mengupdate dan memelihara kamus terjemahan perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin.
• Kemampuan untuk memahami konteks dan nuansa dalam bahasa Mandarin.
• Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan waktu tinggi.
• Kemampuan untuk berkomunikasi dengan baik dalam bahasa Inggris.
• Kemampuan untuk menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Pemahaman dasar tentang industri perdagangan internasional.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait